「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。」詩的可貴，或許便在於它是心靈藝術性的凝縮，亦是感動心靈最真摯的語言。詩的形貌千千萬萬，除了國高中學過的古詩、近體詩，日本也有自己發展出來的特殊詩體「俳句」；而中國有詩聖杜甫，日本亦有「俳聖」松尾芭蕉，兩者都留下了眾多流傳千古的詩作。不過今天我們要談的不是深奧複雜的詩史演變，而是要攤開芭蕉翁的俳句篇章，靜下心，跟著詩文去旅行！
相信不少人看到芭蕉翁的名字，首先想到的問題都是：「這是不是我想的那個芭蕉？」，對於這個疑問，答案是肯定的。松尾芭蕉，本名松尾金作，後以武士身分取名松尾宗房。芭蕉的由來則是當時隱居時，弟子送給他的芭蕉樹，後來他將隱居地命名為「芭蕉庵」，也將自己的俳號更名為「芭蕉」，而時人多以芭蕉這個名，而非姓氏稱呼他，可見他對此名的惜愛，對於芭蕉翁，這個名字有著喚起對詩作無用反思的意義。
芭蕉翁出生於下層武士家庭，因作為喜好風流、愛好詩詞的大將藤堂家之子良忠的侍童，而與俳句有著深厚的交集，身為武士的他，也不禁令人想到唐朝也有位瀟灑倜儻、以詩劍為名的「詩仙」李白；事實上除了芭蕉外，芭蕉翁一生用過許多筆名，早期的一個俳號「桃青」，便是對李白的致敬。
芭蕉翁在世時便聞名天下，但他並不滿足於自身的成就，他寄情禪宗，追求心靈的祥和，並於1689年自東京出發，展開與禪思、詩思，及自我的對話旅程。他途經松島、山形、平泉等地，足跡遍布東北、北陸地區，並沿途吟詠俳句、撰寫遊記，並完成了《奧之細道》這本知名遊記。芭蕉翁的散文秀麗清明，俳句簡樸清寂，閱讀時彷彿能聽到水流潺潺流過小石的聲音，讓人情不自勝地想一同踏上這「侘」與「寂」的心靈之旅。
名列日本三景 連徘聖也大讚的松島美景
位於日本東北的松島，據說是松尾芭蕉某一趟「奧之細道」最主要目的地，果然他1689年搭船抵達松島後，大讚松島為「扶桑第一絕景」，景色不亞於中國大陸的洞庭湖、西湖，雖然他對這裡留下深刻印象，但因一時不知如何用詩詞表達，並未創作任何俳句收錄於「奧之細道」，不過後來還是用遊記來紀錄其松島之行。
松島位於日本東北，距離仙台只有20~30分鐘的車程，松島其實不是一個島，而是由松島灣約260個大大小小的島嶼與岩石所組成的景點，從不同的角度看去，會有「壯觀」、「麗觀」、「幽觀」、「偉觀」等不同感受，因此被稱為「松島四大觀」，1714年被學者林春齋從眾多美景中挑選出松島並寫入書中，松島因此與京都天橋立、嚴島並列為日本三景，遊客可搭乘松島遊島觀光船，在50分鐘的航程內，可欣賞200多個島嶼不同視角的美景。
松島的景點都很集中，包括歷史古蹟、風景名勝、美食餐廳、伴手禮店在內，從松島車站下車後多半以步行方式20分鐘內都可抵達，其中最為知名的包括被認定為日本國寶的寺院–瑞嚴寺、安置五大明王像的五大堂，這些地方也都有留下松尾芭蕉的足跡。
芭蕉翁來到此處時，還曾前往宮城縣的鹽竈神社參拜及借宿，這裡還收藏著他參拜時曾看過的古寶燈籠。這間神社是全日本100多座鹽竈神社的總本社，掌管海上及交通安全，是這一帶的守護神，曾是當時陸奧國第一神社。 鹽竈神社也是春天賞櫻的熱門景點，櫻花種類有30多種。
松島不只有美景，也有許多知名美食，可以品嚐到來自世界三大漁場之一的三陸沖的新鮮海產，以及使用宮城米所做的壽司及地酒。這裡的人氣美食幾乎都跟海鮮有關，像是松島魚市場的「松島牡蠣漢堡」、牡蠣吃到飽、星鰻蓋飯、牡蠣咖哩麵包、海鮮串燒等，當然還有仙台最有名的牛舌料理。
與松尾芭蕉走覽平泉 感受淨土之風吹拂
在《奧之細道》裡，平泉這最北端的折返點怕是描繪最少的一站，這趟漫長的旅途中，松尾芭蕉僅僅停留數個小時，他先是登上高館，在源義經自縊之處吟詠俳句，爾後，來到中尊寺金色堂留下歌句，便瀟灑離去，前往旅途的終點。
不過，從芭蕉滯留的時間來判定這位詩人對於平泉的喜愛程度，這是不公正的，作為12世紀的日本本州北部為了實現佛教中的理想世界而建造的據點，平泉在日本的佛教史上有著極為特殊的地位──人力所能達成的佛國土（淨土）。
作為淨土，寺廟自然必不可少，事實上，平泉最為珍貴的文化資產，便是被列為世界文化遺產的寺廟遺跡群，中尊寺、毛越寺、觀自在王院跡、無量光院跡和金雞山……這些由藤原氏家興建起的寺廟群，共同構成了這片人間淨土。
中尊寺是日本天台宗東北的大本山，由慈覺大師円仁於西元850年開山創建，山號「關山」。匯聚了平安時代後期工藝技術，其中，中尊寺最值得看的是由創建之初一直保留至今的「金色堂」，現在雖然有水泥建築包圍著保護，過去則是一座金色的阿彌佛堂佇立山林中。整個佛堂都貼上金箔，莊嚴美麗，手工精細。
毛越寺則擁有廣袤的庭園，以完整的形態保留著建造當時的樣子，與毛越寺庭園一道，觀自在王院遺跡、無量光院遺跡、中尊寺大池伽藍遺跡作為表現佛國土（淨土）的庭園。從小巧精緻的庭院建設規矩中解脫出來，呈現出開闊的胸襟、沉穩的空間；更為重要的是，層層疊疊的綠色時時處處都演繹著不可思議的和諧之美。水是綠的，樹林是綠的，草地也是綠的……；正因為綠的紛繁蕪雜，才使得每樣東西都獨特無雙。
末了，離開時可以去車站旁那間以松尾芭蕉而命名的「駅前芭蕉館」，好好品嘗一番盛岡三大麵之一的『小碗蕎麥麵』，這是種將一口量的蕎麥麵裝進小碗、以許多種類的佐料品嘗的料理。平泉從很久以前開始就有吃蕎麥麵的習慣，由於蕎麥麵於剛煮熟時最為美味，便有了品嘗一口之後由服務生盛換下一碗的吃法，是一種特色與美味並存的人氣美食。
跟著松尾芭蕉登上天堂的階梯 探訪米其林二星的寺廟！
在《奧之細道》的旅途中，松尾芭蕉留宿尾花澤時，接受了當地居民的推薦，造訪這座依山而建、蘊含著悠長歷史的寺院——立石寺。立石寺又稱山寺，意為「山中的寺院」，在《米其林綠色指南．日本經典遊》中，被評比為兩星級別，從登山口到山頂的1015階石階之間，散落著大大小小的分院。
甫入登山口，映入眼簾的是掛著藍、黃、赤、白、綠經幡的根本中堂，端莊的佛殿由初代山形城主於1356年重建，據說是日本現存最古老的山毛櫸木建築，裡頭還存放著開山時從比叡山延曆寺分來的不滅法燈。起登約15分鐘後，便可看見讓芭蕉寫下「一片閑寂，聲聲滲入岩裡，嘒嘒蟬鳴」的所在地：蟬塚。因為俳聖的蒞臨，後世許多弟子及俳人、歌人前來此處緬懷芭蕉翁之身影，據說後來芭蕉的短冊還被埋入此地，並建了紀念碑。
位於四季分明的東北地區，山寺除了沿途的建築群是一大看點之外，登上1015個階梯後，從五大堂景觀台望出的景色也是極品。春有櫻，秋有楓，冬有雪，秋冬之際楓雪相雜的畫面更是美不勝收。若是害怕自己沒體力走到最高處，不妨在進入山門前來份山寺特有的「力蒟蒻」，補充完精力再出發！山寺登山口距離 JR 山寺站，步行僅需七分鐘，入山費不超過300日圓，如此划算又易於抵達的景點不容錯過！
武士、忍者、詩人 日本文化精華就在伊賀市
1644年，芭蕉作為松尾家的次男，出生於現在的三重縣伊賀市。雖然是下級武士的兒子，松尾芭蕉卻在詩人一路上發揚光大，有「俳聖」之稱，在文學界有舉足輕重的地位。而伊賀市除了作為松尾芭蕉的出生地之外，本身更有著許多豐厚的歷史寶藏，其中除了松尾芭蕉本人外，最著名的莫過於「上野城」與「忍者」了。
伊賀市地標「伊賀上野城」，位在上野公園內。赫赫有名的上野城就坐落在上野盆地的中心，起於天正13年（西元1585年），中間由戰國築城名人藤堂高虎改建。高聳的白色建築在伊賀市內非常顯眼，見證了整個江戶時代屹立至今上野城，可說在公園內仰視就彷彿穿越時空與江戶人共感一般，春天時節公園內櫻花漫漫，想像在武士與忍者活躍的年代於上野城上眺望，江戶浪漫莫過於此！
作為日本文化象徵之一，飛簷走壁的忍者起源地之一正是伊賀市。上野公園內就有著享譽世界的忍者博物館，內設有忍者屋敷、忍術體驗館、忍者傳承館。在其中可以體驗、了解忍者的生活、技術與歷史發源，不能錯過的還有忍者實演秀，實際使用忍具（苦無、手裡劍等等）的演出更是魄力十足！此外，伊賀市各地都有忍者相關的設施，歡迎喜歡忍者風情的異鄉人體驗。
上野公園的北側的「俳聖殿」，於1942年為紀念松尾芭蕉誕生300年而建，外裝仿造芭蕉本人斗笠、蓑衣的意象，內更有一尊松尾芭蕉的等身陶塑（伊賀燒）。每年的10月12日（松尾芭蕉忌日），伊賀市都會舉辦「芭蕉祭」，喜愛俳句的人將在俳聖殿咏誦，並裝飾在俳聖殿內供仰！此外還有「芭蕉翁紀念館」，於1959年由神部滿之助捐贈，館藏芭蕉的墨寶、遺囑、連歌、俳句等等，價值極高。
除此之外，伊賀市還有許多景點，芭蕉翁生家（故居）、蓑虫庵（芭蕉五庵之一）、菅原神社（上野天神宮）等等，日本文化精華濃縮於此，來到日本千萬不能錯過！
